Só mais um episódio: a febre dos K-dramas
As produções revelam ao público as tendências e costumes dos sul-coreanos
“Só mais um episódio.” É o que fala para si mesma Maria Gildete Moreira Freire, 75, toda vez que termina um episódio de K-drama — as séries sul-coreanas que carregam legiões de fãs. Ela conta que, por indicação do neto, começou a assistir nas plataformas de streaming. O vício foi instantâneo. “Acho muito bonito, principalmente o jeitinho suave e paciente deles. Isso me cativou, é diferente do brasileiro. As séries mostram um amor sem malícia.”
Segundo a professora de coreano da USP Yun Jung Im Park, essa leveza nos conteúdos das produções, combinada com a qualidade das gravações, resulta no sucesso massivo de títulos como Pousando no Amor (2019) e Uma Advogada Extraordinária (2022).
Nesse sentido, o alcance do audiovisual vai além da narrativa e se torna um elo com o cotidiano sul-coreano, como explica Arthur Paek: “O dorama foi um propulsor importante, porque a música tem um limite na forma que se consegue interpretá-la. Há uma barreira linguística. Diferente do dorama, que traz mais interesse cultural, mostrando como as pessoas comem, como elas vão para a escola, a faculdade e o trabalho”.
Para o diretor do Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB), Cheul Hong Kim, o público não quer apenas assistir às histórias, mas conversar sobre elas, entender o contexto cultural e trocar impressões. Pensando nisso, em maio ele lança um clube de K-drama gratuito e aberto ao público. “A ideia é transformar a experiência individual em algo coletivo, abrindo espaço para descobertas compartilhadas”, explica. A programação, que inclui produções clássicas e lançamentos, vai explorar temas que dialogam com a cultura coreana.
“No caso de Bon Appétit, Vossa Majestade, que abre a temporada, vamos falar sobre a Era Joseon e sobre o papel da comida para os coreanos. É um bate-papo guiado, mas com bastante espaço para troca entre os participantes”, exemplifica. Estão na agenda os sucessos Reborn Rich (2022) e Advogado sem Lei (2018).
Clube de K-drama
Encontros mensais aos sábados, das 13h às 14h30. Grátis. É necessário fazer inscrição. Vagas limitadas. Centro Cultural Coreano no Brasil. Avenida Paulista, 460,
2893-1098.
Publicado em VEJA São Paulo de 17 de abril de 2026, edição nº 2991






