Assinada pelo francês Nicolas Poussin (1594-1665), a tela Himeneu Travestido Assistindo a uma Dança em Honra a Príapo passou a integrar o acervo do Masp em 1958 e virou um dos grandes tesouros do local. Produzida entre os anos 1634 e 1638, foi restaurada em 2009 por uma equipe do Louvre em parceria com profissionais do museu paulistano. Foram necessários oito meses para que a pintura, de 3,72 metros de largura, tivesse suas fissuras reparadas e as cores originais recuperadas com a ajuda de um tratamento químico.
+ No Masp, encontro gratuito discute acervo do museu
Para orientarem o trabalho, os técnicos fizeram dezenas de imagens em raio X da tela. O processo revelou um fato curioso: o falo da estátua de Príapo havia sido encoberto. Esse repinte de pudor, acredita-se, ocorreu no século XVIII. Pela primeira vez, desde que foi adquirido, o quadro saiu do prédio na Avenida Paulista. Ele está exposto na Pinakotheke Cultural, no Rio de Janeiro, onde fica até novembro.